晋创投资有限公司 特朗普关税“回旋镖”击中好意思国农民
好意思国《华尔街日报》网站4月1日刊登题为《曾为特朗普投出选票,好意思国农民当今却被他的关税和削减战略刺痛》的著述,作家为克里斯蒂娜·彼得森。全文摘编如下:
本年1月时,北卡罗来纳州农民吉姆·哈特曼曾对畴昔一年充满期待。
他策动更换用了40年的叉车,建好新的包装和加工蜂蜜的门径。他还看中了一台不错将蜂蜜分装成小袋供给学校餐食的机器。
自后,好意思国农业部布告将慢慢取消两个为食物银行和学校采购当地农居品的神态,哈特曼会因此损违约10万好意思元收入。“这种事情让我倾向左翼。”哈特曼说。他是又名好意思国陆军退伍军东谈主,终身齐是共和党党员,客岁11月投票救济了特朗普。
两个月来,特朗普政府接踵出台一些战略设施给农业带来不细目性,而该行业仍是苦于应付价钱低迷、老本高企以及往往形成破损的无法预测的天气问题。
农民传统上是特朗普的关节救济群体,当今濒临一系列挑战。好意思国农业部和对外助助资金被冻结或处于不细目情景。驱散违章侨民的举止瞻望将挤压本已垂危的农业劳能源阛阓。该行业的主要营业伙伴加拿大、墨西哥和中国成为好意思国关税针对的联想。
特朗普在4月2日(他称之为“稳重日”)布告新的关税。此前,白宫新闻布告卡罗琳·莱维特默示,不会赐与农民豁免。
“这对咱们来说是全标的的打击,”好意思国大豆协会主席、肯塔基州马格诺利亚市的大豆教悔户凯莱布·拉格兰说,“你批驳的是好意思国农村和农业经济爆发全面危险的可能性。”
凭据农业新闻网站AgWeb本年3月对近3000名农民进行的一项造访,高出半数(54%)的农民默示,他们不救济特朗普将关税行为洽商器具。
迈克尔·普罗塔斯在马里兰州迪克森策动我方的农场,教悔蔬菜。他说,他借了约莫10万好意思元装配一个新太阳能电板板系统,预期拜登时期的一项策动会报销一半用度,但他仍在恭候这笔资金。“我从来没念念到的一个变数是,与联邦政府强硬公约会出问题。”
在拜登政府提醒下,好意思国农业部竖立了一个范围30亿好意思元的基金,国会还通过《通胀削减法案》授权再拨款200亿好意思元,救济广受宽待的可握续农业神态。但特朗普新政府冻结了其中大部分资金。
帕特里克·布朗在北卡罗来纳州皮德蒙专诚区教悔小麦、玉米、大豆、工业大麻和其他农居品。他说,他本来瞻望将收到6.7万好意思元此类联邦款项已逾期,不得已将我方的地盘行为典质借入运营资金,才能渡过这个季节,夙昔从未有过这种情况。他说,在4月开动播撒之前购买种子和化肥“险些花光了通盘积聚”。
特朗普对关税的偏疼尤其让好意思国农村地区的很多东谈主感到垂危。“形成毁伤的可能性很大。”来自出口大州华盛顿州的共和党众议员丹·纽豪斯说,“国内对苹果的铺张身手有限。为了活命,咱们需要这些番邦阛阓。”
凭据好意思国农业部的参谋,特朗普发起的第一轮营业战导致好意思国农居品出口亏本高出270亿好意思元。其中大豆约占71%。好意思国大豆协会的拉格兰默示,行为酬劳,中国开动从巴西入口更多大豆,而好意思国大豆教悔户尚未夺回他们的阛阓份额。
据好意思国农集聚会会数据,到咫尺为止,特朗普在第二个任期内的举止已导致其他国度对好意思国约270亿好意思元的农居品出口征收袭击性关税。对包括化肥的关节因素钾肥以及用于农业开拓的钢铁和铝居品入口征收关税,也可能令农民承压。
好意思国农业发展受到季节和滋长要求的罢休。一些好意思国公司在墨西哥和其他方位教悔农居品,包括西红柿和牛油果,然后在好意思国销售,但由此濒临入口关税。
当然甜公司首席实验官鲁谈夫·施皮尔曼说,在好意思国开动配置温室基础门径将需要数年和数十亿好意思元,还需要全面创新侨民法,确保有实足的劳能源。该公司大部分西红柿、黄瓜和辣椒在墨西哥教悔。施皮尔曼说:“不加价是不能能的。”


包袱裁剪:郭建 晋创投资有限公司